Giở trò đồi bại cùng với người phụ nữ Ayaka Mutou

Giở trò đồi bại cùng với người phụ nữ Ayaka Mutou Hộp đêm White Horse bảo vệ quảng trường bằng một đài phun nước nhỏ. Một bộ phim trên màn nước vừa chiếu xong ở giữa quảng trường,và một nhóm thanh niên đang đi lang thang thành từng nhóm ba hoặc bốn người, tìm kiếm một nơi để tiếp tục giải trí. Vì gần đường chính và các băng đảng có mối liên hệ chặt chẽ, kiểm soát và cân bằng lẫn nhau nên khu vực này là một con phố đen hiếm hoi có thể rất sôi động vào ban đêm. Càng nhiều người thì càng có nhiều vấn đề. Một chiếc xe cảnh sát đỗ ở xa góc quảng trường để làm nhiệm vụ răn đe. Tuy nhiên, hai cảnh sát tuần tra trên xe đang nói chuyện và hút thuốc với một nhóm người gần đó, nên không ai dám phó mặc sự an toàn của mình vào tay họ. Sau khi đỗ xe, Hứa Đình đi theo Hàn Ngọc Lương trước. Ngay lập tức, nhiều tiếng còi sắc nhọn vang lên từ quảng trường.